Hugo Duval, Chargé de mission CFDT